Peachtree City, en Géorgie, est fière de l'utilisation des voiturettes de golf

Un royaume bâti sur de petits véhicules électriques. Le plus : les centres-villes transformés.

Photographe : Levi Mandel

Bienvenue sur Bw Daily, la newsletter de Bloomberg Businessweek, où nous vous présenterons des voix intéressantes, d'excellents reportages et le charme habituel du magazine chaque jour de la semaine. Faites-nous savoir ce que vous pensez en envoyant un e-mail à notre rédacteur ici ! Si cela vous a été transmis, cliquez ici pour vous inscrire.

Alors que la journée scolaire se termine au lycée McIntosh de Peachtree City, en Géorgie, un flot d'adolescents bavards se dirige vers le parking, clés en main. Un mini-embouteillage se forme alors que les élèves montent dans leurs véhicules et rentrent chez eux. C'est une scène que l'on peut rencontrer dans d'innombrables lycées des banlieues américaines dominées par l'automobile – sauf que la plupart de ces étudiants de McIntosh ne conduisent pas de voiture, ils sont dans des voiturettes de golf.