28 août 2023

Notre couverture en direct est terminée. Suivez les dernières nouvelles sur les cas de Donald Trump ou lisez les mises à jour ci-dessous.

L'audience d'une journée entière sur la demande de l'ancien chef de cabinet de Trump à la Maison Blanche, Mark Meadows, de transférer l'affaire d'ingérence électorale en Géorgie devant le tribunal fédéral d'Atlanta est terminée.

Le juge de district américain Steve Jones n'a pas statué lundi. Il a reconnu que les mises en accusation dans l'affaire pénale étaient prévues pour le 6 septembre et a déclaré qu'il statuerait le plus rapidement possible.

L'avocat de Meadows a déclaré que « nous avons droit à une décision rapide » quant à savoir si ses accusations criminelles dans l'État seront transférées au tribunal fédéral.

Alors que l'audience touchait à sa fin, l'une des dernières questions du juge était de savoir si Meadows disposait de pouvoirs fédéraux que Trump n'avait pas en tant que président. Le bureau du procureur de district Fani Willis a répondu non, mais l'équipe de Meadows a répondu oui, arguant que le chef de cabinet dispose d'un « large éventail d'autorités ».

L'étendue de son autorité fédérale est essentielle pour déterminer si l'affaire restera devant les tribunaux d'État.

Lors des déclarations finales de l'audience sur la tentative de Mark Meadows de porter son affaire en Géorgie devant un tribunal fédéral, l'avocat de l'ancien chef de cabinet de la Maison Blanche a déclaré que tirer sur quelqu'un sortirait des limites de son rôle, mais que remettre en question les résultats des élections de 2020 ne l'était pas.

Le juge a interrogé l'avocat de Meadows sur les limites de ses fonctions en tant que fonctionnaire fédéral — une question qui est au cœur de l'audience d'aujourd'hui.

L'avocat de Meadows, George Terwilliger, a déclaré que les responsabilités professionnelles sont vastes parce que le rôle de chef de cabinet est si étroitement lié aux opérations du gouvernement fédéral.

"Mais s'il tirait sur un manifestant à Lafayette Park, cela sortirait évidemment du cadre de ses fonctions", a déclaré Terwilliger.

L'avocat de Meadows a exhorté le juge à porter l'affaire devant un tribunal fédéral, arguant que la charge de la preuve était faible. "Le lien ne revient pas à l'État", a soutenu l'avocat de Meadows.

L'équipe du procureur du comté de Fulton, Fani Willis, a fait valoir que la loi Hatch, qui interdit aux fonctionnaires fédéraux d'activités politiques à titre officiel, « impose une limite extérieure stricte » à l'endroit où se terminent les responsabilités professionnelles d'un fonctionnaire fédéral – une fois qu'il commence à s'engager dans une activité politique, le procureur » a déclaré Donald Wakeford.

Les procureurs ont fait valoir qu'en conséquence, les actions de Meadows dans l'acte d'accusation ne faisaient pas partie de son travail et que l'affaire devrait donc rester devant un tribunal d'État.

"Il ne pense pas que quoi que ce soit de ce qu'il fait puisse être touché par le Hatch Act", a soutenu l'équipe de Willis.

Fabiana Chaparro, Macie Goldfarb, Morayo Ogunbayo, Jared Formanek et Shirin Faqiri de CNN ont contribué à ce reportage.

Le calendrier juridique très compliqué de Donald Trump se profile. Il semble que ses procès criminels auront lieu après qu'une grande partie des électeurs républicains des primaires auront décidé de le désigner comme candidat pour la troisième fois consécutive, mais avant le jour du scrutin.

Lundi, un juge fédéral de Washington a fixé au 4 mars 2024 la date d'ouverture du premier des deux procès pénaux fédéraux de l'ancien président. Lisez la couverture complète de CNN sur deux audiences en dueldepuis lundi.

Le lendemain, le 5 mars, est le Super Tuesday, point d'appui du calendrier primaire, où le Texas, la Californie et une douzaine d'autres d'autres États organisent leurs primaires. Il s'agit du plus grand prix des délégués de l'année.

Voici à quoi ressemblent les calendriers duel 2024 :

En savoir plus surLe procès et le calendrier politique compliqués de Trump.

Les témoignages ont pris fin lors de l'audition de l'ancien chef de cabinet de la Maison Blanche, Mark Meadows, devant le tribunal fédéral de Géorgie, après plusieurs heures de présence de Meadows lui-même, de l'ancien avocat de la campagne Trump, Kurt Hilbert, et du secrétaire d'État de Géorgie, Brad Raffensperger.